A 3-part webinar series for interpreters interested in learning about interpreting within Mental Health settings. Suitable for volunteers, inexperienced or experienced professionals.
Get this 3-part webinar series for £55! (worth £75)
What is Mental Health? Causes and Common Mental Illnesses; Challenges when interpreting in Mental Health; Interpreting in Counselling Sessions & Vicarious Trauma.
L3 CI Tutor
Phil Muriel is an experienced and highly qualified interpreter/translator, holder of the Diploma in Translation (Law/Business), the DPSI in Law and the DPSI in Health. Phil is also an experienced lecturer and qualified tutor (PGCE). With over 17 years’ experience as an interpreter, Phil has trained over 250 candidates to qualify as Community and DPSI interpreters, having been awarded the Nuffield trophy for the best DPSI class result in the UK in 2011. His extensive experience as a community, medical and court interpreter means students are rewarded with a wealth of information and first-hand knowledge that is invaluable to in turn become a professional interpreter themselves. Phil has also successfully mentored students preparing for the Dip Trans exam, sharing with them over 10 years’ of professional experience as a legal translator.